This Thirtieth Day | Fengkha Daimary

Through lone night I wait, till I wave at the first rays of this thirtieth day.

I trace my footsteps in garden of vines—

Years of mine are bright hued flowers bleached with salt water;

Black summer and white winter.

A sinner with April of colours and October of warmth, I have left these behind.

Heavy is the air interspersed with rust-

A jagged little knife of hopes and fears

Glistening weak in the heat of august.

Whispers to etch my battle scars and broken heart

And turn this green-born and green souled red with blood-

Splintered woods and shards bring me to the ground.

I am the multitude and the multitude is me.

Free as much as I think I am I search for a place to call home.

Spent a lifetime alone and the older I get the more I am afraid—

Fear, the occasional surprise that rocks my boat; time, the wind on my sails—

The shore’s out of sight, I spread my arms open wide—

Let me drown in this black summer rain.

The dimming sun heralds the twilight—

It greets me like a long lost friend— but in the pieces of my heart, it is the lover I wait for.

But this thirtieth day sees no twilight; perhaps the battle’s long and weary

And if Death comes, the stars and the moon shall tell my story to you, the lover I long for.

So this thirtieth day I leave no blood, no trace, no pain, no blues. No me.

Times where words no longer matter the dark of silence embraces me.

For this thirtieth day I leave no words

So I may rest in the arms of the lover I love.

In your silent mouth may I learn to find peace,

Lest Death comes early and my universe slides away from the lover I wait

Returning without the armour

The Northern Star guiding you, the lover who can never be mine,

To me where I lay to rest.

Theja AP

The path can't be travelled alone

It requires a companion

to get into the essence of it

Eyes unknowingly loiter for one

The pinned among the many…

We trek the wild ways

paving paths in pace with

the feelings of the interior

repelling the established roads…

One day, I found him dead

I felt a short of breath

Assumed he's breathing,

But burst into the realization

His body was frozen

I don't want to give it

to the scavenging vultures

so I buried him in the

area of my home

with many unnamed rooms.

His graveyard is my dear room

He left a note

which marked his fear to

abide paving the wild paths

Thoughts of sliding to the

established in the 'morrow…

I stood frozen in the room

with an inner push to endure

But the path can't be travelled alone…

It requires a companion with whom

my eyes unknowingly wander…

I stood frozen with a

brimming desire to endure…

Committed suicide

the choice left in front

of the brimming flow

leaving a blurred note.

The Scars | Sneha Chatterjee

She thought the door of felicity got opened...

With all the hopes and brilliance of a new marriage!!!

The butterfly of passion roamed all over...

And the instinct fervour wandered like a fever,,

The delirium of the first night was at the peak...

She didn't know that it would come out as a bleak!!

The monster in disguise arrived with a lot of sensuality..

And this was the end of her harlequin visuality...

Facing the mirror in the morning,she couldn't recognise her face...

With all the scars and sores that she embraced!!

The spectre of misery started to gather...

And the dreams of togetherness became jiggered!!!

The society took it as a normal scene..

But the jaded girl knew that it was beyond extreme!!!

Being stranded like the waves of despair,she looked outside...

The perfervid sunbeam began to subside!!!

समानता- Jyoti Lakhera

This is an ode to the inner voice of every woman, which I humbly tried to condense into words..

"समानता" she deserves to be an equal if not more!

मैं हूं , बस मुझे मैं ही आंको

ना दो मुझको कोई पदवी आसमानी

मैं मैं हूं मुझे मैं से ही जानो

ना इसकी ना उसकी मैं मेरी कहानी

कहानी का लेखन शीर्षक भी मैं ही

मेरा निर्णय जो भी, हो मेरी ज़ुबानी

मैं मैं हूं मुझे मैं ही रहने दो बस तुम

ना मांगू संरक्षण ना प्रतिपालन की मारी

मुझ में सारी शक्ति मुझी से है शक्ति

मैं ही शक्ति की मानव झलक अवतारी

बस इतना है क्रोध, इतना सा अनुरोध

मैं नहीं हूं किसी रक्षण की व्याकुल

मैं खाली नहीं हूं पड़ी संपत्ति

की हो जाए कोई लाभ जिससे तुम्हारा

यू तो मैं हूं हर आंकलन में ही बेहतर

पर इतना करो कि समझ लो बराबर

बस उतनी ही इज्जत उतनी सी ही ज़रूरत

मनुष्य ही समझो करो इतनी ज़हमत

मैं मैं हूं ,बस मुझे मैं ही आँको

क्रोध अनुरोध याचिका जो भी मानो!

~ ज्योति लखेरा

If I was a bird | Siddhi Ranade

If I was a sparrow,

I would cheer up every garden

With my chirp and laughter,

Scattering joy all around.

If I was a parrot,

I would recite something wonderful

My charm would appeal to the people of every age,

But then, I would be caged.

If I was a snowy owl,

I would be cute and delightful.

May be some mystic energy surrounding me,

And eyes big and beautiful.

If I was an eagle,

I would take a brave leap above the clouds

Fly at a very high altitude

And enjoy solitude.

If I was a dove,

I would spread peace and love.

Go cooing in beautiful yards

And flap my wings to my heart's content.

And if I was a phoenix

Devoured everytime by a different pyre,

Would rise from the flames with feathers of gold

And eyes full of fire.

ढलता सूरज - Anuj Poonia

शाम का ढलता सूरज बोला , कल फिर आऊंगा

जो वादे किए है , खुद से तुमने

उन्हें करोगे पूरा, या नहीं

ये देखने आऊंगा

हर रोज जो कल पे टाल देते हो जीना

हर रोज जो कल पे टाल देते हो जीना

कल जीओगे , या नहीं

ये देखने आऊंगा

जिन्हें शुकून है मिलता तुमसे

उन्हें गैरों से करीब बताओगे , या नहीं

ये देखने आऊंगा

मालूम होता है कुछ चाहते हो

वो मिला , या नहीं

ये देखने आऊंगा

शाम का ढलता सूरज बोला , कल फिर आऊंगा

तुम जिसे , ना जान सके

उसे कल जानोगे , या नहीं

तुम्हारे आयने से , पूछ जाऊंगा

शाम का ढलता सूरज बोला , कल फिर आऊंगा

शाम का ढलता सूरज बोला , कल फिर आऊंगा

ಗೋಚರ | Divya Viswanath

ಮುಗಿಲತ್ತ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಾ,

ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬೆರೆತು ಹೋಗುವುದ ನೋಡುತ್ತಾ ,

ನೆನಪುಗಳ ಗುಡ್ಡೆ ಕೆದರಿ ಒಮ್ಮೆಲೇ ಎಲ್ಲ ಮೆಲುಕು ಹಾಕಿದಾಗ ...

ಮೊದಲು ಎದುರಾಗಿದ್ದು,

ಬಾಲ್ಯದ ಬಾಲಿಶ ದಿನಗಳು,

ಮುಗ್ಧ ಸ್ವಪ್ನಗಳು,

ಮುಕ್ತ ಹಾಸ

ಏಳು ಬೀಳು

ಮುಗುಳ್ನಗುತ್ತಲೇ ಅಂಗೈ ಒದರಿ ಏಳಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯಾಸ..

ಮತ್ತೆ ರಾಚಿದ್ದು,

ವಯಸ್ಸಿನ ಜೊತೆಗೆ ಬೆಳದು ಆವರಿಸಿದ ಆಕಾಂಕ್ಷೆ,

ಆಚಾರ ವಿಚಾರಗಳ ಹೊಸಿಲು ದಾಟಲೋ ಬೇಡವವೋಯೆನುವ,

ದ್ವಂದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಜೀವನದ ಕುಂಟೆ ಬಿಲ್ಲೆ.

ಗಗನವೇ ಚೀರಿ ಬಿಡುವೆ ಯೆನುವ ಉತ್ಸಾಹದ ಕಿಚ್ಚು

ಆಗಲೇ ಹತ್ತದ್ದು ಬರೆಯುವ ಹುಚ್ಚು.

ಪದಗಳ ನಡುವೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣ ಮುಚ್ಚಾಲೆ,

ಭಾವನೆಗಳ ಚೌಕಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಚೌಕ ಬಾರಾ.

ಇದ ,ನೆನೆಯುತ್ತಲೇ,

ಇಂದು ಕೈಜಾರಿದ ಅನುಭೂತಿ,

ಉಳಿದಿದ್ದ ಚೂರನ್ನು ಬಾಚಲು ಮಾಡಿದ ಮುಷ್ಟಿ

ನಾಳೆಂಬ ಹಂಬಲ,

ಗುರಿ ತಲಪುವ ಛಲ,

ಮಧ್ಯೆ ನುಸುಳಿ ಮುಸುಕು ಹಾಕಿದ ಆಲಸ್ಯ,

ಮಂಕು ಕವಿದು ಹಿಡಿದ ಜಾಡ್ಯ

ಅದರೊಡನೆಯೇ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ದಾಟುತ್ತ

ಕುಂಟುತ್ತ ಎಡುವುತ್ತ ಎಗುರುತ್ತ ಚಿಮ್ಮುತ್ತ

ನಲಿವು ಗೆಲವು,ನೋವು ,ಸೋಲುಗಳ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ.

From The Eyes Of A War Victim- Yasha Siddiqui

Dark clouds beneath eyes,

Dark clouds in the sky.

Not an explicit difference.

The weapons replaced trees,

Both with a hue of green.

One burgeons life,

The other prunes it - dead.

When you slept on rose beds,

We had beds with serrated swords.

How come we resided the same planet,

Yet lived in different worlds.

They egged us on to leave our homeland,

But it was not as punitive,

As when our homeland left us,

Due to the berserk bombings - so repititive.

I am a victim of death,

I lost my breath,

As my home had an uninvited guest.

How could our weeps be comprehended?

How could our wails be heard from afar?

When the language they understood,

Was of war.

Only war.

Smiling Through the Sky | Karthik Gopinathan

As a young boy, I asked her

What is that so big and bright?

It's the Sun, said she

Will you grow to be like one?

Beautiful and unconditional

Yes, I promised

in glee and excitement

Holding her hand

I started to chase the Sun, to be like one

Felt like a bird

as I sailed through the sky

having her by my side

Angel she was, protected me from the

gushing winds and voracious ravens

Suddenly to realize

I was left alone to chart my way forward

Mysteries of nature unraveling chaos

Unswerving and unforgiving

for reasons unknown

Sheeting rain

Fearful and perplexing

Sadness clasping all over

Lost in the dark

like a Rudderless boat

straying in all directions

Traveling far and wide

in search of light

in search of hope

Comes out the sun

and the darkness fades

emerges a rainbow

bright and beautiful

her hand of god

held me tight

not to get lost again

Blessed with her love

and seeing her smile through the sky

I started to chase the sun, to be like one

Owe her all

I owe her all

and I call her "Eternal"

My Mother, My Love

THE KITCHEN- Prajatna Kotoky

THE KITCHEN

There is a redolent aroma

wafting past a termite infested mound

we still call it a door-

as I wonder what brews inside the pressure cooker,

(we have three of those, three sizes yes

and in three colours too)

a loud rattle invites my long nose in.

Hence, heralding my arrival.

I see a man I call Deuta

in his lane, marinating a Rohu, or a Boriyola or a Puthi

and perhaps a Jayanta Hazarika dangling on his lips.

Beside him, there stands a little woman

in a warm housecoat and eyes poised on the milk

about to overflow through the stained steel of a pan.

And while Maa calls out my nickname

prefixed with an adorable “Ow”,

I'm there, with all 32 on a display,

eyes glued to a big bowl of “ghugni”

and brain at a round table conference

strategizing my way to the lion's share.

I'm beware of my beloved enemy,

sword is on the go, sister dearie!

I have been through this door

past so many lives I've lived

at suppers and at dinners

at hurried breakfasts and relaxed lunches.

There's always Maa, or perhaps Deuta,

or a dear dear sister

or these homes altogether;

filling in my bell metalled plate,

never letting my dal bowl die.

Perhaps sitting beside to digest my half cooked tales

or my recipe to get stuck in a library gate in front of some wretched crowd,

reminding me to be careful with the fishbones.

They might yawn, but i would relentlessly continue

until I'm satiated, with happiness and with love.

The population fluctuates,

and I do know a deduction is inevitable.

Still I breathe in now, and let the kitchen towels stain.

Not in sorrow, but at ease.

The sink has hues to its fate.

One day it digests anger,

the other day, pecks of pure bliss.

But sure its plumbing is long accustomed

to everything mixed with an uncompromised affection.

The starch of the new variety of rice

or the inedible Bhindis from the garden downstairs, the saltless curry or the overcooked dal-

every and anything from the busy cookery.

Our kitchen is a large place

for we fight a lot, a war ensued

when everyone's donning the stove.

And it is a place to learn by heart the aromas.

The aromas of ginger garlic paste,

winter ridden sweaters, many a hilarious evenings, hasty treats, and selfish afternoons.

There is a cinematic timespan

like a rajdhani billowing its way to a capital-

of inching closer to the stove and knives

till the two kids too can well own those 3 cookers.

So subtle so painstakingly pleasant,

how the tea table arrangement changed from

two steaming cups of chocolate milk, and two cups of sugared milk tea-

to three cups of sugar free milked tea

and a sugared one, alongside the only constant of a good rusk.

Our years sprinted past the yellow mullioned windows of the kitchen.

While there might be a confusion

about the masterchef to the perfect cup of “saah”,

a winner is declared for most recipes.

And as we leave the nourishing granite counter

to go ahead onto our little business trips

we leave upon it some biscuit bits.

We know we sin, but there's a coming back

So we'll pick up our rebukes, grinning eye to eye,

pretend to never care and go to bed.

Our Pakghor, comes with a history textbook.

Notes:-

Rohu, Boriyola, Puthi- Assamese names of some fish

Deuta- Father in Assamese

Jayanta Hazarika- The Jazz emperor of Assamese music

Saah- Tea

Pakghor- The Assamese kitchen

ਦੁਵੱਲਾ ਇਸ਼ਕ | Deepshikha

ਮੇਰਾ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਇਜ਼ਹਾਰ ਕਰਨਾ,

ਤੇਰਾ ਹੱਸ ਕੇ ਹਾਮੀ ਭਰ ਦੇਣਾ।

ਇਸ ਕੁਵੱਲੇ ਇਸ਼ਕ ਨੂੰ,

ਆਪਾਂ ਏਦਾਂ ਹੀ ਸਿੱਧਾ ਕਰ ਲੈਣਾ।

ਮੈਂ ਮਖੌਲ ਮਖੌਲ ਚ ਚੁੱਪ ਚਪੀਤੇ,

ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਆਕੇ ਖਲੋ ਜਾਣਾ,

ਤੇਰਾ ਤਖ਼ਤੀ ਤੇ ਮੇਰਾ ਨਾਂ ਲਿਖ ਕੇ,

ਬੱਸ ਮੈਥੋਂ ਮੈਥੋਂ ਲਕੋ ਲੈਣਾ ।

ਕੋਈ ਕੰਮ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਜੇਹਾ ਕਰਕੇ,

ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਕੁਰਸੀ ਆ ਡਾਹ ਬਹਿਣਾ,

ਫਿਰ ਢੂੰਗੀ ਜਿਹੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਛੇੜਕੇ,

ਤੇਰਾ ਲੁੱਕ ਲੁੱਕ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਤੱਕਣਾ।

ਮੈਂ ਸੋਚ ਸਮਝ ਕੇ ਅਣਗਿਹਲੀ ਵਿਚ,

ਤੇਰੇ ਹੱਥ ਤੇ ਹੱਥ ਧਰ ਦੇਣਾ।

ਤੂੰ ਹੈਰਾਨ ਜੇਹਾ ਹੋਕੇ ਹੱਥ ਝਿੜਕਣਾ,

ਪਰ ਕਸਕੇ ਬਾਹ ਫੜ ਲੈਣਾ ।

ਮੇਰੇ ਕੁੱਛ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,

ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਗੱਲ ਪੜ੍ਹ ਲੈਣਾ ।

ਤੇਰਾ ਇਸ਼ਕ ਨੂੰ ਰੱਬ ਮਨਾ ਲੈਣਾ,

ਤੇਰਾ ਦਰਦ ਨੂੰ ਨੇਮਤ ਮੰਨ ਲੈਣਾ।

ਕੋਈ ਫੁੱਲ ਗੁਲਾਬੀ ਸਿਰ ਮੱਥੇ,

ਕਦੀ ਹੀਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰੀਂ ਲਾਹ ਦੇਣਾ ।

ਤੇਰਾ ਬੋਚ ਬੋਚ ਕੇ ਪੱਬ ਰੱਖਣਾ,

ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੇਰ ਸੁਣਾ ਦੇਣਾ।

ਦੁਨੀਆ ਸਾਵੇਂ ਲੱਖ ਸਿਆਣਪ,

ਮੇਰੇ ਸਾਹਵੇਂ ਜਵਾਕ ਜੇਹਾ ਹੋ ਜਾਣਾ।

ਮੇਰੇ ਖੱਬੇ ਮੋਢੇ ਨੂੰ ਸਿਰਹਾਣਾ ਰੱਖ ਕੇ,

ਤੇਰਾ ਐਨਕਾਂ ਲਾ ਕੇ ਸੋਂ ਜਾਣਾ।

ਰੱਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਸਭਨੂੰ ਰੰਗ ਵੱਖਰਾ,

ਆਪਾਂ ਮਿਲਕੇ ਇਹ ਭੇਦ ਭੁਲਾ ਦੇਣਾ।

ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਰੰਗ ਵਿਚ ਰੰਗ ਗਈ ਏ,

ਮੈ ਤੇਰੇ ਰੰਗ ਵਿਚ ਰਹਿ ਜਾਣਾ।

ਮਿੱਟੀ ਦਾ ਦਸਤੂਰ ਜਿਵੇਂ,

ਜਿਧਰ ਦਰਿਆ ਨੇ ਲੈ ਜਾਣਾ।

ਤੂੰ ਮੇਰੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਬਣ ਗਈ ਏ,

ਮੈ ਤੇਰੇ ਰਾਹੇ ਪੈ ਜਾਣਾ ।

Plum Pudding Model of the Atom- Arnav Aggarwal

“Why do you spend all day in bed?”

In about the year 1900,

I would have won this argument

Because William Thomson,

Baron Kelvin of Largs

Ate Christmas pudding

And when the plum stuck

In the sugar bowls of his teeth

Parried with the tobacco dyed

tip of his tongue,

He wondered if an atom

Was like his pudding.

That the positive charge was like

A round of vanilla sponge

And the negative suspended through

Like bits of peel and mince

We know now that our matter

Is more kinetic than dessert.

Electrons must dance or else

But oh that they didn’t!

Then I could lay here

Snowed in by confectioners’ sugar,

Being baked into my blanket

Of enriched dough

By the oven light of the afternoon

Unobligated, by nature, to move

भूल गये है | Atal Kashyap

है हम भुलक्कड

बहुत कुछ

भूल गये है,

लेकर जिदंगी को सीरियस

हंसना भूल गये है,

है खुद के अंदर

छुपा एक बच्चा,

बाहर

उसको लाना भूल गये है,

भायी ऐसी

क्या महानगर की जिदंगी,

गाँव अपने जाने वाले

रास्ते भूल गये है,

हो गयी

पैसे कमाने की चाह इतनी

अब

रिश्ते निभाना भूल गये है,

मचा रखी है

मन में इतनी उथल-पुथल

नींद

रातों की भूल गये है,

जी लेते है

अब किसी के बिन

पूरी जिदंगी,

उसकी याद में

आँसू

बहाना भूल गये है,

हो गये है

रंग बदलने में माहिर,

होकर इंसान

बस

इंसानियत भूल गए है।

Fast Recall The Past | Preethi Ganesh

The bestest days are nineteen ninety’s [1990] ,

Having happy memories in plenty’s .

Walking with Walkman those days are trendy,

Though the pockets were always empty.

Watching tv with our family makes us happy ,

Taking single picture in still camera is a luxury,

Sakthi man is our favourite hero entry ,

Eating bubblegum, making bubbles are hobby ,

Getting one call from landline gives merry,

Having a video game cassette we feel bossy ,

Creating longest snake in Nokia is a real victory,

Super Mario reaching its princess is a love story

Getting our favourite book in library is trophy ,

Making projects with word art is a real ability,

School teachers and homework’s seems scary ,

Only Festivals & birthdays had new dress party,

Eating cakes only on birthday feels so yummy,

Playing games in ground is a stress free remedy,

Jelly and diary milk made our mouth watery ,

To find a word , dictionary is our only trusty,

Separating from friends after college is shaky,

Slam books hold all the memories that are silly ,

Writing letters to dear made a lasting memory,

Those days love took over lust responsibly,

Cricket players and pop singers had army ,

Ice colas and kulfis were quenching when thirsty,

Picking favourite colour gems feels like robbery,

Due to lack of technology, we valued family ,

Losing those days fills tears in the eyes badly ,

With limited resources our lives were shiny ,

Never those golden days come again truly ,

Let’s cherish those memories together fondly,

Making generations know about us thoroughly,

So that they don’t live their precious life abruptly,

Rather be like us living the moment lively .

I, his conscience | Sambuddha Guha

At the beginning he was a dilettante

He learnt everything from his parents

The society and books contributed some

Gradually, I flourished within him.

Gingerly he grew up

But with time I became stagnant

The world around him seemed different

Different from what he learnt.

He graduated, he got a job and started making compromises

Now I'm not stagnant , decaying day by day

Things he learnt seemed meaningless

And I? just a lesson meant to be ignored.

Time has come when he is counting his days

All kinds of efforts to earn seemed absurd

Self evaluation crept in and regrets piled up

And I was at the pinnacle.

He cursed his fate and circumstances he faced

I gazed intently into his past

And found myself in one corner asking to negotiate

But I stood tall at last.

Misfit- Tanmai Takkars

Ever felt like a misfit?

Everything twisted?

Memories alter like seasons

Yet,precious like a carcanet

Felt pell-mell?but hidden like colors

At heims on a forswear night.

And yet everyone has been there

Been deserted and agitated to go out,

In the blooming flower bed.

To relume is appalling,nevertheless

Every season is charming and

Every transmute can be a rapture

Wherefore to particoat when everyone has been there?

Visions of Pragma | Yuktimmana Bandopadhyay

I want you to infinitely immerse me

In the softness of your fresh laundry

In the embrace of magical monotony

In the warmth of a priceless memory.

And when I finally fall asleep at dawn

Play me your mind's lovely cacophony

I want your riverine hands in my hair

And for you to bathe me in hope.

Who cares about the morning after

When untying our knots is all we'll do

In this silence that chants our names

While I take off all the masks I wear.

Drunk on love strewn across the lawn

Right here

Right now

I want to watch the fireflies with you.

A shade of love called Greed- Raveena Divya

“A shade of love called Greed”

An ounce of love, he craved with a chuckle,

My greed was capacious with a mickle..

A pragmatic ooze of romance, he would trickle,

Cascade of my allure down his spine ,he could not tackle..

Terms of endearment hinged on his capricious fickle,

Flustered and annihilated, in liaison with his shackle..

A yearn for passion, mewled my heart on the verge of ramshackle,

He guffawed at the vacuous tenderly devotion with a cackle..

LadyNoahRR

ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹ ਨਾ ਪਾਇਆ | Sarabjit Madan

ਕੁਝ ਤੇ ਮੈਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟ ਪਾਇਆ

ਕੁਝ ਨੂੰ ਅਲਫਾਜ਼ਾਂ ਵਿਚ ਸਮੇਟ ਪਾਇਆ

ਤੂਸੀ ਉਹ ਸੁਣਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹਾ

ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹ ਨਾ ਪਾਇਆ

ਕੁਝ ਲਈ ਤੇ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਸਨ

ਅਲਫਾਜ਼ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਸਨ

ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹਂਦਾ ਸੀ ਉਹ ਵਹ ਨਾ ਪਾਇਆ

ਤੂਸੀ ਉਹ ਸੁਣਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹਾ

ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹ ਨਾ ਪਾਇਆ

ਕੌਣ ਪੜ੍ਹੇਗਾ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਦੇ ਉਸ ਜਹਾਨ ਨੂੰ

ਕੌਣ ਮਾਇਨੇ ਦੇਗਾ ਇਸ ਅੰਦਰ ਛੁਪੇ ਤੁਫਾਨ ਨੂੰ

ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਹਿ ਗਿਆ ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਮੈਂ ਸਹਿ ਨਾ ਪਾਇਆ

ਤੂਸੀ ਉਹ ਸੁਣਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹਾ

ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹ ਨਾ ਪਾਇਆ

ਕਾਸ਼ ਅਜ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੁੰਦਾ

ਤੇ ਮੈਂ ਏਸ ਤਰਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾ ਧੂੰਦਾ

ਉਹ ਸਾਂਭਦਾ ਮੈਨੂੰ, ਪਹਿਚਾਣਦਾ ਮੈਨੂੰ

ਉਹਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਿਆਂ ਬਗੈਰ ਅੱਜ ਰਹ ਨਾ ਪਾਇਆ

ਤੂਸੀ ਉਹ ਸੁਣਿਆ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹਾ

ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਹ ਨਾ ਪਾਇਆ

A letter to feminism- Pratima Singh

In the next line, I’ll say “I’m sorry but,”

In the line after, I’ll say, “I don’t mean this as an offence.”

I’ll begin the second stanza with, “I think it is”

And end it on, “but this can be subject to errors.”

 

You call my tongue sharp

But I’ve wrapped it in mights and ifs and buts and maybes,

just to be heard.

You say my eyes are too high

But I’ve drowned them in guilt of pretty privilege,

or the lack of it.

 

I’m full of experiences turned lessons

From an age when I shouldn’t have been worried about my…

skirt’s length.

 

Like how a woman on twitter taught me to shout “fire! fire! fire!”

She said, people are more likely to hear fire

than rape. 

My wounds are not my wounds

Until they make someone a knight in shining armour, I guess. 

 

“I guess,” I add so quickly.

It's my second nature, if not the primary. 

As if that guessing is going to save me from any judgments

passed so unconsciously.  

 

And how my aunt won’t understand why she doesn’t enjoy sex,

She tells me this, “I think I was born broken.” 

I try to tell her how sexuality is a spectrum 

But shush, that’s something she neither understands nor believes. 

 

A few might have judged my aunt to be homophobic by now;

And she possibly could be. 

But how do you make a woman understand about her sexuality 

When you make her drop out of school at sixteen?

Marrying her to a man of twenty-six, like a puppet.

Puppets, may I remind you,

don’t feel or understand

anything. 

 

How do you make any woman understand about your concepts?

So big and woke and laced with vocabulary of intellects; 

When you fed her on a silver platter, the art of house and child rearing

And closed your libraries and took her childhood away by calling her “mature.” 

 

“Too wise for her age.” “Sacrificial like Sita.” 

“Not like other girls.” “She’ll make a great wife.”

I was thirteen and hearing even one of these was ecstasy.

I was thirteen and I couldn’t differentiate.

 

Couldn’t differentiate how you put me on a pedestal 

A pedestal that serves you. 

Making sure that your jabs at my being 

Are taken as a gratitude and not what it is - an insult. 

 

I’m nineteen and when I hear another of your camouflaged lies 

Dripping with the blood of unpaid housewives

And basketball playing girls – I want to rip my ears and then theirs 

because they are on a pedestal which you control, all unknown.   

 

Because they are also the ones who hate me for wearing or not wearing pink

And then they call me “too much” or “too little.”

You made sure that I’m either powerful or desirable.

Not both. Not neither.

And never what I want to be. 

 

And also, how my uncle comes home with my marriage proposal

A silver lining to bring back your lost fortune. 

“He’s the best that you’ll ever get,” father says with no room for argument 

And mother hushes quietly, “you’re our last hope.” 

 

You see, this case is subject to individuals  

And I won’t disagree, 

But I hardly hear any collective gasp of shock.

Because there have been enough individuals to make it “normal.”

 

Now, I said “your fortune” and not “our”

Because I’m hardly a shareholder in any.

Don’t come at me with your laws

They are the same ones which haven’t been able to provide toilet facilities 

for women in their courtrooms.

 

“There is no woman Chief Justice of any High Court in India.”

A minister had reposed to the above;

And it’s almost funny how since 1947

Not a single woman was “capable” enough to hold that power. 

I talk locally first because somewhere in the equality race,

We forgot our grassroots.

But in making it personal, I make it universal, 

because somehow, we have been enough in numbers but not enough in changes.

 

When I speak, I don’t have the luxury to get away with a slip,

A slip – of my wardrobes to words.

Because you hear our voices, just not all of us.

And you comprehend even lesser. 

But that’s a privilege too,

isn’t it? 

You take our rights and make it our privileges,

You take our handmade homes and give it to your sons.

We are either deprived first-borns 

Or never born.

 

This poem is neither in chronology nor rhyme,

It might not even qualify according to traditional poets.

But this isn’t a work of art, 

It’s my reality. 

A reality which I realised at various stages of my life 

And a lot is still left. 

Saddening, but nothing new.

 

Trust me, no one wanted this to be fiction more than myself,

A tale told with once upon times and happily ever afters.

But that would make me an “emotional being” 

Emotional enough to not be allowed to make my decisions.  

 

Like a full circle, I’m saying sorry,

But not for being myself. 

I’m saying sorry because I couldn’t cover everything I wanted to. 

Because getting even these down on paper 

Had my hands and voice shaking. 

 

I’m sorry, I couldn’t give voices to more

And I’m sorry that just this much isn’t enough

for a social change. 

And it’s sad that it won’t be for a long time.

 

So, I’m learning. 

 

I’m learning to be a feminist

Without hiding to be one. 

I’m learning to be myself

Without hiding who I am.

 

 

Sincerely yours,

A Feminist.